22:20 

ROBIN HOOD (BBC)_переводы_ Жестокая правда

Blackcatchild
The world will decide. The world always decides (c) фильм "Царство небесное"
Джэди новый драббл написала, грустный... Про Робина.
Люблю Джэди.

Название: Жестокая правда
Автор: jadey36 Hard-Truth
Перевод: Blackcatchild
Бета: Ворд
Фэндом: Robin Hood (BBC)
Размер: драббл
Предупреждение: печально очень. Робина жалко. И Мэриан (может, правда, только мне):(

- Я тебе говорю – это она! - Мужчина в запале хлопнул ладонью по столешнице.- Она отбывает за море – и все, Ночного Стража больше не дозваться.
читать дальше

@темы: попытки переводов, как бы творчество, Robin Hood

URL
Комментарии
2013-07-01 в 22:09 

amudaria
И мне жалко Робина :(

Очень грустно. Пойду стопоря накачу, в смысле слэш почитаю :)

2013-07-01 в 22:12 

Blackcatchild
The world will decide. The world always decides (c) фильм "Царство небесное"
Че, слэш веселее?))

URL
2013-07-02 в 09:40 

amudaria
Так вы же у меня мастера сочинения и перевода :)

2013-07-02 в 09:50 

Blackcatchild
The world will decide. The world always decides (c) фильм "Царство небесное"
Amudarja, мы - это я и oldmonkey?
Она-то мастер, да. А я покурить вышла(((
Никому мои переводы нафиг не нужны, никто не смотрит и не комментирует(((
Пойду, тоже стопаря накачу поработаю.

URL
2013-07-02 в 09:54 

amudaria
Что значит на фиг не нужны?! Нужны, еще как! Хотя бы тебе, мне и блахародному нашему змеиному начальству

2013-07-02 в 10:01 

Blackcatchild
The world will decide. The world always decides (c) фильм "Царство небесное"
amudarya,
ну, те, что я в сообщество выкладываю - еще хотя бы ты и змеиное начальство одобряет. А те, которые я здесь выкладываю вообще никто не смотрит. Вот ты, наконец, посмотрела - и то хорошо.
Да ладно, я ж не претендую на лавры))) Это так, для души. Но, видимо, хочется еще и поглаживаний - слаб человек, слаб, любит, чтобы за ушком чесали...

URL
2013-07-02 в 10:08 

amudaria
Виртуальные поглаживания они такие, да, в них нуждаешься %)

2013-07-18 в 12:58 

Nottingham News
Здравствуйте! Мы добавили вас в обзоры фандома Robin Hood. Пожалуйста, сообщите, если вам это неприятно.

2013-07-18 в 13:45 

Blackcatchild
The world will decide. The world always decides (c) фильм "Царство небесное"
Пожалуйста, сообщите, если вам это неприятно.
Nottingham News, напротив, мне ужасно приятно! Я Вам чрезвычайно признательна, честное слово.

URL
2013-07-18 в 17:26 

amudaria
А вот и виртуальные поглаживания! :lol::vict::ura:

   

Поток сознания

главная